La Sûreté du Québec a dévoilé l'identité des deux hommes qui ont perdu samedi la vie à La Trinité-des-Monts.
Il s'agit de Berthier Rioux, âgé de 61 ans de La Trinité-des-Monts et de Mario Lechasseur, âgé de 60 ans, de Rimouski.
Une enquête a été ouverte pour découvrir les causes et les circonstances de ces deux décès survenus samedi sur le terrain d'une érablière du chemin de la rivière verte ouest.
Vers 17h30, les services d'urgences ont été appelés à la suite à la découverte de deux personnes inanimées à l'intérieur d'une citerne.
Des manoeuvres de réanimation ont été tentées sur les deux victimes. Les deux hommes ont été transportés au centre hospitalier où malheureusement on a constaté leur décès.
Selon les premières observations, il pourrait s'agir d'une intoxication au monoxyde de carbone puisque les deux hommes effectuaient des travaux à l'intérieur de la citerne.
La Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité au travail a été avisée de l'évènement.